Natalan & malam tahun baru...

Natalan, kita ke Metz, rumah FIL, dr tgl 23-27 Des. Rencananya sih tgl 26 Des dah mau balik, tp berhubung cuaca buruk, turun salju & jalanan pd licin, akhirnya balik tgl 27 Des.

Malam natalan, spt biasa mertua yg masak. Entrée : toast foie gras, plat chaud : gigot d'agneau (lamb's leg), & dessertnya bûche de noël. Asyik deh di sana, makan enak trus & santai, hihi..

Waktu malam natalan, sblm bawa Matt tidur, aku bilangin ke dia : "ayooo.. malam ini jgn bangun & nangis ya, klu ngak ntar besok kamu ngak dapat hadiah dr père noël". Lucunya bener2 dia ngak bangun malamnya. Sampe keesokan harinya, baru bangun jam 9 pagi. Senang banget waktu bangun.. aku bawa dia ke lt.dasar. Spt biasa, FIL lg sarapan, say hello, bla bla.. Biz tuh urus sarapan Matt & sarapanku, baru deh bangunin hubby. Setelah itu rame2 buka kado, hihi.. *semangat 45* wakakaa.. Kita sengaja biarin Matt buka kadonya sendiri. Binggung dia, byk kado, ngak tau mau buka yg mana dulu. Sampe2 yg satu dibuka sedikit, lalu pindah lg bukain kado yg lain. Kita kasih ke Matt buku nyanyian anak2, gitar, & buku nyanyian natal. U/ FIL, kita kasih 1 set telpon Siemen, 1 set alat deteksi gas, & 1 buah buku foto. U/ hubby, aku kasih kemeja & dasi. Dari hubby aku dapat DVD deco, 2 buku cake decoration, bbrp botol pewarna, & alat2 cake decoration. Dari FIL, Matt dapat mainan telpon & 1 body. Aku dapat cheque cadeau, 1 set accessories masak, bumbu2 masak, coklat Lindt chili. Hubby dapat cheque cadeau & makanan2 kering. Biz tuh kita jg dapat amplop dari FIL, hehee.. U/ adik ipar, kita kasih sweat puma, ipod video mp3, & coklat ferero. Hadiahnya baru kita kasih ntar tgl 5 January, waktu dia datang ke rumah. Kemarin itu dia ngak natalan bareng kita, krn liburannya itu ditentukan Air France, ngak bisa suka2 ambil liburan.

mes cadeaux

Tgl 31 Des, gantian FIL yg datang berkunjung, rayain malam tahun baru bareng kita. Aku masak yg simpel2 aja. Entrée : toast foie gras, tempura udang & soun goreng. Plat chaud : hot pot (tp yg ngak pedas, hehee..), lega deh, ternyata FIL & hubby lumayan suka =;). Siang, aku masak kuahnya dulu dgn potongan ayam. Baru deh malamnya nyiapin bahan2nya : sayur sawi putih, soun, irisan daging sapi, irisan daging ikan, udang, bakso daging & urat sapi, bakso daging babi & stuffed shintake. Asyik deh makan sambil ngobrol & minum champagne =:). Dessertnya : kue stollen & bûche de noël aux fruits rouges. Biz makan, aku telp Rumi say happy new year. Teman2 pd kumpul di rumahnya. Rencananya klu FIL ngak datang berkunjung, kita mau reveillon di rumah Rumi. Ngak jadi deh. Biz telp, aku & hubby nonton DVD Taxi 3. FIL dah ngantuk jd dia pergi tidur deh.

Voilaaaa... Bonne & heureuse année 2008, tout le monde...